Este es un proyecto descartado muy antiguo, pero los personajes que diseñé en primera instancia me siguen gustando, creo que iban muy acorde con la localización de la historia. La editorial pidió una versión más convencional, y luego otras más, en las que me indicaban el tipo de nariz que querían, la altura de los ojos…Cuando los editores te dirigen tanto, es una suerte que los proyectos finalmente no salgan.
This is a very old discarded project, but I still like the characters I designed in the first instance, I think they fit very well with the location of the story. The publisher asked for a more conventional version, and then some more, in which they indicated the type of nose they wanted, the height of the eyes … When the editors directed your work that much, I feel lucky if the project doesn’t go ahead finally.
