Hace unos meses estuve realizando ilustraciones y personajes para los vídeos de El Pot Petit, un grupo musical dirigido al público infantil, que si no lo conocéis, ya estáis tardando. Este grupo catalán, además de crear unas canciones muy cuidadas y con mucho ritmo, tiene un proyecto super completo, que incluye no sólo conciertos, si […]
Aya y Yusuf es un proyecto en el que estuve trabajando unos meses en 2019, como directora de arte y haciendo el desarrollo visual desde el inicio. Ahora que ya podéis ver la galería en la sección Animation, he decidido mostraros algunas propuestas con diferentes estilos que estuvimos barajando al inicio del proceso. Aya y […]
El verano pasado hice una prueba para ilustrar el conocido clásico de Tom Sawyer. Finalmente el proyecto no salió adelante, la editorial buscaba un estilo más realista y a mí no me interesaba desarrollar un proyecto largo de esas características. Os dejo aquí la propuesta que realicé. Last summer I did a sample to illustrate […]
Este es un proyecto descartado muy antiguo, pero los personajes que diseñé en primera instancia me siguen gustando, creo que iban muy acorde con la localización de la historia. La editorial pidió una versión más convencional, y luego otras más, en las que me indicaban el tipo de nariz que querían, la altura de los […]
Inauguro esta sección de procesos con uno de los dibujos a los que más cariño tengo, a pesar de que lo hice hace muchos años. Espero que os resulte interesante ver las distintas etapas. I inaugurate this section of processes with one of the images that I love the most, despite I did it many years […]
A principios de 2015 terminé de ilustrar una versión de Frankenstein, publicada por Ladybird Books. Es un libro de pequeño formato, pero editado con mucho gusto. A continuación muestro algunas imágenes del libro, así como un par de bocetos . In early 2015 I finished a version of Frankenstein, published by Ladybird Books. It’s a book […]
Hace unas semanas se estrenó el primer episodio de Pocoyó en el que aparece un nuevo personaje femenino, Nina. El proceso de creación comenzó hace varios años, cuando entré a trabajar allí y tuve la suerte de poder vivirlo desde dentro. A few weeks ago, we could see the first episode of Pocoyo in which […]
I’m a freelance illustrator, graduated in Fine Arts and based in Madrid. As a children illustrator, I’ve worked on several books with various publishers and agencies in Europe and USA. I also work for the animation industry as character designer, background artist and color and texture artist, for feature films and pre-school TV series, like the winning-award “Puffin Rock” (Cartoon Saloon/ Dog Ears/ Penguin books) and the popular Spanish cartoon “Pocoyo” (Zinkia Entertainment).